2018年12月30日 10:56 カテゴリ:お客様のエピソード
素敵なファミリー✨
可愛い お客様にご来店頂きました!
写真の投稿は、ご両親に許可を頂いております。
お名前は、、知りません(。 >艸<)
子供さん達は とても礼儀正しく
その表情から 愛情いっぱいの中で育っているのが伝わる素敵なご家族(o^^o)
ポルトガル語は全くわからない私には、前回マネージャーさんが見つけてくれた「翻訳アプリ」があり、ヘアスタイルのご希望を聞き取る事ができました。
子供さん達の目がキラキラ✨と輝いて
凄くエネルギーを感じました。
施術を終え、お写真を撮らせて頂き
日本語で、子供さん達から
「ありがとう(o^^o)」と言われ、
奥様から 「I love you!」と言われたような、、(。 >艸<)
私も気持ちは me too! でございます( *´艸`)
私達家族が、海外で生活していた時期も、言葉の壁があり、なかなか希望どうりにはいかなかった経験があります。
だからこそ、再 では
お客様のご希望に添えますよう 努力を重ねていきたいと思います。
お客様の御予約 ご来店 心からお待ち致しております。(o^^o)
Nós visitamos nossos clientes fofos!
A permissão é concedida aos pais para postar fotos.
Seu nome, eu não sei.
As crianças são muito educadas
Uma família maravilhosa (o ^^ o) comunicando que crescer cheio de amor a partir dessa expressão
Eu não entendo Português em tudo que eu tenho um "aplicativo de tradução" que o gerente encontrou da última vez, e eu pude ouvir a esperança de penteado.
Olhos de crianças brilhando intensamente
Eu realmente senti energia.
Depois de completar o procedimento, deixe-me tirar uma foto
Em japonês, de crianças
"Obrigado (o ^^ o)" Dizem que
Parece que me disseram que "eu te amo!" De sua esposa ,,, (.> 艸 <)
Eu também estou me sentindo demais (* '艸 `)
Mesmo quando nossas famílias viviam no exterior, há barreiras linguísticas e tive algumas experiências que eu não podia pagar.
É por isso que, novamente
Eu gostaria de continuar fazendo esforços para que possamos atender a sua solicitação.
Vamos aguardar a sua reserva do fundo do meu coração. (o ^^ o)
Posted by しゃんぷー
│コメント(0)